ในฮ่องกงใช้ภาษากวางตุ้งน้อยภาษาท้องถิ่น '

ถ้าคุณกำลังจะไปฮ่องกงคุณอาจคิดว่าภาษาอังกฤษจะพูดได้กว้างและคุณจะถูกต้อง คุณอาจคิดว่ารู้ว่าจีนตัวเล็กตัวน้อยอาจมีประโยชน์ แต่รูปแบบของภาษาจีน? กวางตุ้งเป็นรูปแบบที่โดดเด่นของชาวจีนในฮ่องกง ในความเป็นจริงเมื่อ Hong Kong ถูกส่งกลับประเทศจีนจากสหราชอาณาจักรใน 1997 มีเพียงหนึ่งในสี่ของชาวฮ่องกงที่พูดภาษาแมนดารินซึ่งเป็นภาษาราชการของจีนแผ่นดินใหญ่

กวางตุ้งซึ่งเป็นศูนย์กลางของเอกลักษณ์ประจำตัวของฮ่องกงมีต้นกำเนิดมาประมาณปี 220 ขณะที่ภาษาจีนกลางมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ภาษาจีนแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในประเทศจีนหลังจากการครอบครองคอมมิวนิสต์ใน 1949 และตอนนี้เป็นรูปแบบที่โดดเด่นของจีนบนแผ่นดินใหญ่

ดังนั้นการรู้คำและวลีสองสามคำในกวางตุ้งจึงน่าจะเป็นประโยชน์เมื่อคุณเดินทางไปรอบ ๆ ใจกลางเมืองที่คึกคักของฮ่องกงประหลาดใจที่ตึกระฟ้าแวะชมตลาดกลางคืน Temple Street และมีชุดสูทที่เหมาะกับทุกคน ของช่างตัดเสื้อที่มีชื่อเสียงระดับโลกของฮ่องกง

กวางตุ้ง: ไม่ได้สำหรับผู้ที่ใจร้าย

กวางตุ้งเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในโลกที่จะเรียนรู้ เสียงเรียกเข้าในภาษาจีนกวางตุ้งทำให้มันเป็นภาษาที่ทอร์นาโดและภูเขาสูงเพื่อปีนแม้ว่าคุณจะต้องการทำอะไรให้คุ้นเคยกับวลีและคำง่ายๆเพียงไม่กี่ การเรียนรู้ภาษากวางตุ้งเป็นเรื่องที่ยากมากขึ้นด้วยเสียงที่แตกต่างกัน 9 เสียง นั่นหมายความว่าคำใดคำหนึ่งอาจมีความหมายได้ถึงเก้าคำขึ้นอยู่กับทั้งเสียงและบริบท ข่าวดีก็คือชาวฮ่องกงส่วนใหญ่สามารถพูดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานได้เล็กน้อยและคุณไม่น่าจะพบว่าจีนกวางตุ้งขาดแคลนอะไรที่จะขัดขวางคุณได้ทุกเมื่อ

อย่างไรก็ตามหากคุณต้องการสร้างความประทับใจให้คนในท้องถิ่นนี่เป็นวลีพื้นฐานที่คุณอาจต้องการลอง

ตัวอย่างด้านล่างนี้เขียนด้วยตัวอักษรโรมันและเนื่องจากความแตกต่างของวรรณยุกต์การออกเสียงของพวกเขาทำให้พวกเขาเข้าใจได้ยาก การฟังเทคนิคการออกเสียงในคำและวลีทั่วไปสามารถช่วยในการเรียนรู้พื้นฐานกวางตุ้งได้

ประเทศ

การรู้จักชื่อประเทศหลัก ๆ และบริเวณใกล้เคียงอาจเป็นประโยชน์เมื่อเดินทางไปฮ่องกง

  • ฮ่องกง: Herng Gong
  • อเมริกา: อาจกว๊ก
  • จีน: Chung Gwok
  • สหราชอาณาจักร: Ying Gwok

เบอร์

แม้รู้ว่าตัวเลขพื้นฐานในกวางตุ้งสามารถทำให้การช็อปปิ้งและรับประทานอาหารนอกบ้านได้ง่ายขึ้น

  • 1: ยัต
  • 2: yee
  • 3:saam
  • 4: กล่าว
  • 5: mm
  • 6: ล๊อค
  • 7: พูดคุย
  • 8: ค้างคาว
  • 9: โกว
  • 10: สนามเพลาะ

ทักทาย

การพูดคำทักทายที่เป็นสากลเหล่านี้กับชาวบ้านในภาษาของตัวเองเป็นเรื่องสุภาพและเป็นการช่วยส่งเสริมความรู้สึกที่ดีและสร้างความประทับใจที่ดีทั้งคุณและสหรัฐอเมริกาในฮ่องกง

  • คุณเป็นอย่างไร: วางแม่มด
  • ตอนเช้าที่ดี: Jow sun
  • ลา: ความปิติยินดี พันธุการ
  • ขอโทษหรือขอบคุณ: M goy
  • ชื่อของฉันคือ:GUW
  • ฉันไม่เข้าใจ: N gorm ming bat

ร้านอาหารและช้อปปิ้ง

ในฐานะผู้มาเยือนฮ่องกงคุณจะใช้เวลากับร้านอาหารและร้านค้าเป็นจำนวนมาก ต่อไปนี้เป็นวลีที่เป็นประโยชน์ในขณะที่คุณรับประทานอาหารและซื้อ

  • ราคาเท่าไหร่: Ching Mun, Gay Daw Cheen
  • กรุณาตรวจสอบ: M goy, mai dan
  • แพงเกินไป: Tai gwei le
  • ห้องน้ำอยู่ที่ไหน: Chee เห็นสองพี่น้อง doe ah
  • คุณมี: Lay yow mo
  • คุณทำเบียร์หรือไม่: Leedo meow mo แบร์ tsow yum ah
  • ใช่พวกเราทำ: ah ah
  • ไม่เราไม่ได้: Mo ah

บทความถัดไป