คู่มือผู้เข้าชมไปยังสุสานของเมืองดับลิน

  • 01 09 ของ

    สุสานของดับลิน: คุณควรไปเที่ยวที่ไหน?

    Bernd Biege 2016

    สุสานของดับลิน - ทำไมพวกเขาควรจะเป็นสถานที่ท่องเที่ยว? โดยพื้นฐานแล้วเนื่องจาก (ก) สะท้อนถึงวัฒนธรรมและทัศนคติของชาวดับลินและ (ข) เนื่องจากเป็นแหล่งรวมโอเอซิสแห่งความเงียบสงบเพื่อรำพึงและสะท้อน ในขณะที่บางคนมีความกลัวเกี่ยวกับสุสานคนอื่น ๆ สารภาพว่าเป็นเสน่ห์ที่น่าเบื่อกับพวกเขา ทั้งสองวิธีนี้เป็นส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์

    และส่วนใหญ่สุสานให้สถานที่ที่จะมีการเดินและสะท้อนชีวิตความตายและทุกสิ่งทุกอย่าง เพียงยาแก้พิษที่เหมาะสมกับวาระการประชุมที่น่าตื่นเต้นไม่ว่าจะเป็นสำหรับชาวบ้านหรือผู้มาเยือน

    ดับลินมีสุสานนับสิบ - แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่คุ้มค่าไปเยือน ต่อไปนี้เป็นไปตามบางอย่างที่โดดเด่นกว่าปกติ ... ตามลำดับตัวอักษร

    ไป 2 จาก 9 ด้านล่าง
  • 02 09 ของ

    Arbor Hill: สถานที่แสวงบุญของรีพับลิกัน

    วิลเลียมเมอร์ฟี่ / Flickr / CC BY-SA2.0

    วีรบุรุษที่ตายจากการประท้วง - ในสุสานมวลชน - กำหนดสุสานขนาดเล็กนี้

    เคยเป็นสุสานทหารก่อนที่จะมีอิสรภาพของชาวไอริชเข้าถึงการควบคุมและควบคุมกองกำลังของกษัตริย์อย่างเข้มงวด ด้วยเหตุนี้ผู้นำที่ถูกประหารชีวิตแห่ง Easter Rising ถูกฝังไว้ที่นี่ใน 1916 - ในหลุมที่เรียบง่ายและปกคลุมด้วยปูนขาว

    วันนี้สุสานได้รับการแปลงบางส่วนเป็นสวนและอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่สร้างขึ้นใกล้กับหลุมฝังศพของชุมชนของกบฏ 14 มองข้ามโดยหอเฝ้าระวังที่ทันสมัยของเรือนจำ Arbor Hill?

    หลุมฝังศพที่สำคัญอยู่ในสิบสี่ผู้นำของเทศกาลอีสเตอร์ขึ้นเช่น Patrick Pearse และ James Connolly หลุมฝังศพอื่น ๆ ได้รับการกีดกันอย่างแท้จริง

    ไป 3 จาก 9 ด้านล่าง
  • 03 09 ของ

    Chaloner's Corner: สุสานที่เล็กที่สุดของดับลิน

    Bernd Biege 2015

    สุสานที่เล็กที่สุดของดับลินสถานที่พักผ่อนสำหรับนักวิชาการที่โดดเด่น

    ขนาดไม่ใช่ทุกสิ่งทุกอย่าง - มุม Chaloner's, สุสานที่เล็กที่สุดของดับลินถูกซ่อนอยู่ในมุมของ Trinity College ซึ่งล้อมรอบไปด้วยอาคารและทางเดินเท้า เพียงไม่กี่คนที่พบส่วนที่เหลือนิรันดร์ของพวกเขาในสถานที่ที่วุ่นวายนี้ (แต่มีการฝังอยู่ภายในโบสถ์หรือในบริเวณใกล้เคียงวิทยาลัยสุสาน) คุ้มค่ากับความอยากรู้อยากเห็นเมื่อเข้าสู่ Trinity College

    หลุมฝังศพที่โดดเด่นที่สุดคือ Dr. Luke Chaloner เขาเป็นพระครูคนแรกของ Trinity College (และให้ชื่อของเขาไปที่สุสานในมุม)

    ไป 4 จาก 9 ด้านล่าง
  • 04 09 ของ

    เอเคอร์ Croppy: สุสานมวลชนของ 1798

    วิลเลียมเมอร์ฟี่ / Flickr / CC BY-SA2.0

    ไม่มีใครรู้ว่าหลายคนถูกฝังอยู่ที่นี่หรือว่าพวกเขาตายไม่ว่าจะในการต่อสู้หันหน้าไปทางเพชerฆาตหรือฆ่าเพียงในการฆ่าล้างแค้น

    สุสานนี้มีไว้สำหรับผู้ที่สนใจในประวัติศาสตร์เท่านั้น - ไม่มีอะไรให้เห็นในความเป็นธรรมทั้งหมด พื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ระหว่างพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติไอร์แลนด์ใน Collins Barracks และ Liffey ถูกใช้เป็นหลุมศพมวลชนหลังการจลาจล 1798 คะแนนของ "croppies" (ชื่อเล่นสำหรับกลุ่มกบฏชาวไอริช) ถูกทิ้งและฝังไว้ที่นี่ตัวเลขที่แตกต่างจากแหล่งที่มา

    ตามเนื้อผ้าเชื่อว่า Matthew Wolfe Tone (พี่ชายของผู้นำ Theobald กบฏ) และ Bartholomew Teeling อยู่ในหมู่ "cartloads" ของ (สงสัย) กบฏฝังอยู่ที่นี่

    ไป 5 จาก 9 ด้านล่าง
  • 05 09 ของ

    Glasnevin: สุสานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์

    วิลเลียมเมอร์ฟี่ / Flickr / CC BY-SA2.0

    Glasnevin อย่างเป็นทางการคือ "Mount Prospect Cemetery" ซึ่งเป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดของดับลินและไอร์แลนด์ซึ่งเป็นสุสานแห่งแรกที่อนุญาตให้มีการฝังศพใด ๆ (หรือไม่) พิธีกรรมดังนั้นจึงเป็นการแก้ปัญหาเร่งด่วนสำหรับคาทอลิกในศตวรรษที่ 19th ขนาดที่แท้จริงและหลุมฝังศพจำนวนมากจะทำให้ผู้เข้าชมใช้งานได้เป็นเวลาหลายชั่วโมง

    Glasnevin สุสานในกะลา

    สุสานที่ทอดยาวเหยียดยาวทางตะวันตกของใจกลางเมืองนี้เป็นอัญมณีที่ซ่อนเร้นอยู่และสมควรเป็นส่วนหนึ่งของสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจน้อยที่สุดที่เป็นที่รู้จักของเมืองดับลินไม่เพียงเพราะมีชาวดับลินที่ฝังอยู่ที่นี่มากกว่าที่อาศัยอยู่ในเมืองนี้ เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของไอร์แลนด์ - "The Liberator" Daniel O'Connell (ผู้บังเอิญก่อตั้งสุสาน), Parnell, de Valera และ Michael Collins

    สุสานตั้งอยู่ที่ 1832 บนพื้นที่ 9 เอเคอร์โดยในปัจจุบันพื้นที่ฝังศพของ 1,200,000 ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 120 (และยังคงเติบโต) Glasnevin เป็นสุสานแห่งแรกที่ได้รับการวางแผนโดยเฉพาะเพื่อให้พิธีกรรมศพอื่น ๆ นอกเหนือจากโบสถ์ไอร์แลนด์ จุดศูนย์กลาง (กล่าวได้ว่าไม่ใช่ศูนย์) เป็นหอคอยขนาดใหญ่ แต่ปลอมรอบ ๆ ซึ่งเป็นอนุสรณ์แดเนียลคอนเนลล์ หอคอยมีความสูงเกือบ 170 ฟุตและยืนอยู่บนห้องใต้ดิน (เปิดให้บริการสำหรับทัวร์เท่านั้น)

    สุสาน Glasnevin เนื่องจากมีไอคอนประจำชาติ (ไอคอน) ที่ฝังอยู่ที่นี่จึงถือได้ว่าเป็น "สุสานแห่งชาติ" ของประเทศไอร์แลนด์

    พิพิธภัณฑ์ Glasnevin ค่อนข้างใหม่ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสถานที่และประวัติการฝังศพโดยทั่วไป นอกจากนี้ยังมีไกด์นำเที่ยวอีกด้วย

    Cavept Emptor

    ขนาดที่แท้จริงของ Glasnevin และหลุมฝังศพจำนวนมากบวกกับเครื่องหมายที่ไม่ชัดเจนซึ่งทำให้การนำทางมีความซับซ้อน ทัวร์ถ้าคุณกดเวลา นอกจากนี้โปรดทราบว่าส่วนที่ห่างไกลมากขึ้นอาจมีฝุ่นมากหรือค่อนข้างโคลนในอากาศที่ร้อน (หรือเปียก) อนุสาวรีย์บางแห่งก็ผ่านไปได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยการขายตามวันที่และข่มขู่ว่าจะโค่นล้มที่สายลมเพียงเล็กน้อย โชคดีที่ส่วนใหญ่ของพื้นที่ประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

    Glasnevin Cemetery ไฮไลต์สำหรับผู้เข้าชม

    ในขณะที่การเยี่ยมชมสุสานอาจถูกมองว่าเป็นวิธีที่เจ็บป่วยมากที่จะใช้จ่ายวันหยุด Glasnevin เป็นสถานที่พิเศษไม่เพียง แต่เป็นรากฐานของสุสานที่ไม่ใช่ชาวอังกฤษซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยคาทอลิก "The Liberator" ฝังไว้ที่นี่ หอคอยกลมใหญ่ (แต่ปลอม) ทำเครื่องหมายหลุมศพของ Daniel O'Connell สถานที่พักผ่อนล่าสุดของ Charles Stewart Parnell ใกล้ ๆ กับศิลา (แต่ใหญ่) ที่เรียบง่าย เดิมนี่เป็นสุสานมวลชนสำหรับคนยากจน ... คนยากจนทุกวันนี้ลืมไปแล้ว

    ผู้อยู่อาศัยที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่

    • เซอร์อัลเฟรดเชสเตอร์เบ็ตตี้
    • Brendan Behan (หินที่มีรูและประวัติศาสตร์)
    • คริสตี้บราวน์
    • โรเจอร์ Casement
    • ไมเคิลคอลลินส์ (เกือบจะปูด้วยดอกไม้สด)
    • เอมอนเดอวาเลร่า (คีย์ต่ำสุดสดชื่น)
    • James FitzHarris (aka Skin-the-Goat)
    • John Stanislaus Joyce
    • ลุคเคลลี่ (นักร้องเพลงพื้นบ้านของ "The Dubliners" fame)
    • คิตตี้แนนส์ (บางครั้งผู้มาเยือนขอ "หลุมฝังศพของจูเลียโรเบิร์ต" แต่ผลกระทบจากภาพยนตร์เรื่อง "Michael Collins" ดูเหมือนจะแย่ลง)
    • James Larkin
    • James Clarence Mangan
    • แฟรงก์ไรอัน
    • Dora Sigerson
    • ฟรานซิสและฮันนา Sheehy Skeffington
    • โซซิมุส

    แต่การเดินรอบ Glasnevin จะทำให้คุณค้นพบสมบัติอื่น ๆ เช่นโหม่งสมัยใหม่ประดับประดาด้วยสัญลักษณ์ฟุตบอลอังกฤษ หรือแถวที่น่าขนลุกของหลุมฝังศพสำหรับเด็กที่ยังไม่ตายหรือผู้ที่กำลังจะตายในไม่ช้าหลังคลอด (มีกองของเล่นและลมหนาว)

    และยังมีลักษณะที่กำแพงสูงล้อมรอบ Glasnevin สุสาน เหล่านี้ไม่ใช่เพื่อแสดงพวกเขาถูกสร้างขึ้นเพื่อยับยั้งตัวฉกฉวย (เรียกว่า "resurrectionists") กับยามติดอาวุธที่ถูกส่งไปประจำการในหอสังเกตการณ์ยุคกลางหลอก

    ไป 6 จาก 9 ด้านล่าง
  • 06 09 ของ

    สุสาน Huguenot ในแถว Merrion: เกาะแห่งความเงียบสงบ

    Bernd Biege 2015

    นี่คือสุสานที่มีสีสันที่สุดของกรุงดับลิน - เมื่อบลูเบลล์ออกมาบานสะพรั่ง

    มักพลาดโดยกลุ่มที่เดินลัดเดินระหว่างจัตุรัส Merrion และ St. Stephen's Green สุสานเล็ก ๆ แห่งนี้ได้รับคำสั่งให้ความสนใจเป็นหลักในฤดูใบไม้ผลิ - เมื่อมันปกคลุมมวลบนของบลูเบล! ใน 1693 บริเวณนี้ถูกกำหนดให้เป็น "French Burial Ground" สำหรับชุมชนเล็ก ๆ ของดับลินผู้ลี้ภัย Huguenot ปิดใน 1901 แต่ได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นอย่างดี

    สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือหลุมฝังศพของครอบครัว Du Bedat - ซึ่งอาจจะเป็นแรงบันดาลใจให้เจมส์จอยซ์ "Ulysses" (แม้ว่าจะมีสุสาน Du Bedat ใน Mount Jerome ด้วย)

    ไป 7 จาก 9 ด้านล่าง
  • 07 09 ของ

    สุสาน Mount Jerome: Splendor วิคตอเรียน

    วิลเลียมเมอร์ฟี่ / Flickr / CC BY-SA2.0

    สุสานวิคตอเรียนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในโลกและเช่นเดียวกับ Glasnevin นี่ก็เป็นสุสานสำหรับศาสนาทั้งหมด แม้ว่า Mount Jerome ได้ก่อตั้งขึ้นใน 1836 การฝังศพคาทอลิกครั้งแรกเกิดขึ้นเฉพาะใน 1920s เมื่อ gravediggers ที่ Glasnevin ไปตี วันนี้สุสานเป็นเจ้าของโดยสถานที่จัดงานศพ Massey ทุกเอเคอร์ 47 ของมันอาจจะมีคอลเลกชันที่ดีที่สุดของอนุสาวรีย์ศพวิคตอเรียในไอร์แลนด์

    การเปรียบเทียบกับ Paris 'P? re-Lachaise และ London Highgate ได้รับการวาด

    ภูเขาเจอโรมสั้น ๆ

    ถ้าคุณชอบสุสานคุณจะชอบสุสาน Mount Jerome ซึ่งมักเรียกกันง่าย ๆ ว่า Harold's Cross Cemetery - ที่นี่มีชาววิกตอเรียที่ร่ำรวยตั้งอนุสาวรีย์เพื่อสร้างตัวเองขึ้น พวกเขาไม่สามารถเอาทรัพย์สินของพวกเขาไปกับพวกเขาได้ ดังนั้นพวกเขาจึงมั่นใจได้ว่าพวกเขาจะสามารถแสดงออกมาได้หลายสิบปีและหลายศตวรรษมา ไม่ประสบความสำเร็จเสมอไป ... อนุสาวรีย์บางแห่งอยู่ในสถานะของการเน่าเปื่อยอ่อนโยนคนอื่น ๆ (โดยเฉพาะหินทราย) กำลังถูกเน่าเปื่อยอยู่ในอัตราที่น่าตกใจ แต่สิ่งนี้จะช่วยเพิ่มความน่าสนใจของ Mount Jerome (ดูแกลเลอรี่ภาพเพื่อเป็นหลักฐาน) แนะนำให้ทุกคนในการค้นหาวิคตอเรียนดับลิน

    ประวัติโดยย่อของสุสาน Mount Jerome

    "บริษัท สุสานทั่วไปแห่งดับลิน" ได้ซื้อที่ดินใน 1834 เปิดสุสานนอกรีตใน 1836 การฝังศพคาทอลิกมี แต่ไม่ได้ดำเนินการที่นี่ - ซื่อสัตย์ต่อ Glasnevin แทน โบสถ์อุโบสถแบบโกธิกที่ออกแบบโดย William Atkins สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1847 และในสุสานที่สมบูรณ์ได้ถูกซื้อโดยนักดับบดับบลิวดับบลิน Massey ใน 1984 ภูเขาเจอโรมยังมีสุสานชาวมุสลิมแห่งแรกในไอร์แลนด์อยู่ใกล้ทางเข้าทางด้านขวา

    สิ่งที่ต้องเกิดขึ้นที่สุสาน Mount Jerome

    ในความเป็นธรรมทั้งหมดต้องพูดตั้งแต่เริ่มต้นว่าการสลายตัวของสุสานที่งดงาม (และหลีกเลี่ยงไม่ได้) ของสุสานต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษจากผู้เข้าชม ฉันไม่อยากแนะนำให้พิงอนุสาวรีย์ใด ๆ จากการยุบตัวอันน่าทึ่งบางอย่างที่คุณอาจเพิ่มฝุ่นขึ้นโดยการทำเช่นนั้น และดูขั้นตอนของคุณ - อนุสาวรีย์เปลือกและ sinkholes วางแผนที่จะให้ข้อเท้าบิดเป็นที่ระลึกที่ยั่งยืนของการมาเยือนของคุณ

    นอกเหนือจากนี้สุสานมีความปลอดภัยไม่มีมุมที่มืดเพื่อหลีกเลี่ยง เพียงตรวจสอบให้มั่นใจว่าเวลาประตูสุสานถูกปิดและล็อคไว้ที่ 4 น. คม หลบหนีผ่านกำแพงถัดไปเป็นไปไม่ได้

    ทำไมคุณควรเข้าชม? โดยทั่วไปแล้วเนื่องจาก Mount Jerome เปรียบเทียบกับ Pere-Lachaise ในปารีสและ Highgate ในลอนดอน (เห็นได้ชัดว่าลบทั้ง Jim Morrison และ Karl Marx) เป็นหนึ่งในสุสานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุโรปในศตวรรษที่ 19th มีบางคนที่โดดเด่น interred แต่สถาปัตยกรรม funerary และ statuary เป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลัก ห้องใต้ดินของครอบครัวแบบอนุรักษ์นิยมบางแห่งให้บริการโดยถนนที่ฝังตัวแข่งขันกับสุสานสไตล์อียิปต์ และในหมู่นักเทวดาหลายสิบคนที่ยึดอุปกรณ์ต่างๆไว้คุณจะพบหมาที่เฝ้าดูผู้ตาย สุนัขแกะสลักจากหิน แต่คุณอาจพบสุนัขจิ้งจอกที่อาศัยอยู่แปลก ๆ วิ่งวนเวียนอยู่ตามแถวของสุสาน

    หลุมฝังศพที่สำคัญที่จะหาได้รวมถึง

    • เซอร์วิลเลียมไวลด์ (พ่อของออสการ์)
    • โทมัสเดวิส
    • โจเซฟเชอริแดน Le Fanu
    • จอห์นมิลลิงตันซินจ์
    • ? (George Russell)
    • แจ็คบีเยทส์ (พี่ชายของ WB Yeats)
    • เซอร์วิลเลียมโรวันแฮมิลตัน
    • George Petrie

    แต่มีหลุมฝังศพที่ทันสมัยมากขึ้นเป็นบางอย่างน่าเบื่อ blandly อื่น ๆ ค่อนข้าง intriguing จะจ่ายออกไปเดินเล่นและสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับคนนี้หรือคนนั้น; บางครั้งการสแกนเอกสารหนังสือพิมพ์จะช่วยในการเล่าเรื่องราว และหลุมฝังศพจำนวนมากที่ไม่มีเครื่องหมายระบุสถานที่พักผ่อนสุดท้ายของเด็กที่ตกจากบ้านที่มีโบสถ์ดำเนินการมาแล้วอาจมีเรื่องราวที่น่าสนใจ (ถ้ามี) ที่จะเล่าลือด้วย

    ข้อเสีย - Mount Jerome อยู่นอกเส้นทางที่ถูกโจมตีและไม่อยู่ในเส้นทางการท่องเที่ยวหลัก แต่ก็ค่อนข้างง่ายที่จะเดินทางจากใจกลางเมืองดับลินด้วยรถประจำทาง และคาเฟ่? ในบริเวณสุสานยังให้บริการเครื่องดื่ม

    ถ้าคุณชอบผีให้ลองใช้เวลาที่มีวันมืดมิด (แต่แห้ง) สำหรับการเยี่ยมชม Mount Jerome ของคุณ

    ไป 8 จาก 9 ด้านล่าง
  • 08 09 ของ

    St. Mary's Howth: หลุมฝังศพของผู้สร้างรถรางที่ไม่รู้จัก

    วิลเลียมเมอร์ฟี่ / Flickr / CC BY-SA2.0

    สุสานที่มีการฝังศพที่ระบุไว้จำนวนมาก - คำสั่งสอนที่ไม่รู้จักซึ่งได้รับความสนใจมากที่สุด

    "Stranger's Bank" ที่วัดเก่าแก่ของ Saint Mary ใช้สำหรับผู้ที่ไม่ได้ระบุถึงภัยพิบัติในทะเล แต่เมื่อรถราง Dollymount to Howth ถูกสร้างขึ้นในช่วงหลายปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 19th ไม่ทราบว่า "เกอร์แมน" (สันนิษฐานว่าเป็นภาษาอังกฤษ) เสียชีวิตระหว่างการทำงานและถูกฝังอยู่ที่นี่ เพื่อนร่วมงานได้ตั้งรางรางสองรางเพื่อเป็นที่ระลึกถึงเขาที่นี่ซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องหมายที่ร้ายแรงที่สุดในดับลิน

    อีกหลุมฝังศพที่โดดเด่นคือหลุมฝังศพที่แกะสลักไว้ของ Christopher St. Lawrence และ Anna Plunkett (ค. 1470)

    ไป 9 จาก 9 ด้านล่าง
  • 09 09 ของ

    สุสานและห้องใต้ดินของ St. Michan: - แม่ที่รักที่สุด

    Jennifer Boyer / Flickr / CC โดย 2.0

    สุสานแม้ว่าจะเป็นประวัติศาสตร์ แต่ก็เป็นเพียงส่วนแสดงให้เห็นถึงอุโมงค์ที่น่าขนลุก

    สิ่งที่อยู่ข้างใต้คือเหตุผลที่ผู้เข้าชมส่วนใหญ่มาที่ Saint Michan - คือห้องใต้ดินและซากศพที่มีการบ่มเพาะไว้อย่างดีหลายแห่ง ที่นี่คุณสามารถเยี่ยมชมคนตายเพียงอย่างเดียวคุณอาจจะจับมือกับพวกเขา ในขณะที่สุสานแห่งนี้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคุ้มค่ากับการไปเยือน (แม้ว่าจะมีการพังทลายของสถาปัตยกรรมโดยรอบใหม่ก็ตาม) ห้องใต้ดินภายในโบสถ์เก่าเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก และทัวร์มีค่าทุกเปอร์เซ็นต์

    หลุมฝังศพที่โดดเด่น ได้แก่ เฮนรี่และจอห์นเชียร์สวิลเลียมซิดนีย์ (ที่เกลียดชัง 3rd Earl of Leitrim) หลุมฝังศพของ Emmet Family, Charles Lucas และ Alderman Richard Tighe

บทความถัดไป