วันชาวไอริชสิบสองวันคริสต์มาส

ทุกคนรู้วันคริสต์มาสสิบสองวันจาก "Twelfth Night" ของเช็คสเปียร์กับนกกระทาในต้นลูกแพร์ แต่เกิดอะไรขึ้นในช่วงสิบสองวันในไอร์แลนด์? ฉันจะพยายามให้สั้นลงทุกวัน จริงๆแล้วเป็นเวลาสิบสี่วันนับจากวันคริสมาสอีฟไปจนถึงงานเลี้ยงของ Epiphany

ธันวาคม 24th - วันคริสต์มาสอีฟ

ต้นคริสต์มาสถูกนำเข้ามาเมื่อไม่นานมานี้ในไอร์แลนด์ แต่วันคริสต์มาสอีฟเป็นช่วงเวลาที่เทียนสว่างขึ้น

หลังจากพระอาทิตย์ตกดินเทียนหลายดวงสำหรับสมาชิกแต่ละคนในครอบครัวถูกวางลงในหน้าต่าง ทั้งในฐานะประเพณีของคนป่าเถื่อนที่ทันสมัยหรือ "เพื่อเป็นแนวทางในครอบครัวศักดิ์สิทธิ์" เทียนที่ใหญ่ที่สุดถูกเรียกว่า coinneal m? r na Nollag ("เทียนคริสต์มาสอันยิ่งใหญ่") จากนั้นก็ไปโบสถ์ ... และดื่มกับเพื่อนบ้านในภายหลัง

ธันวาคม 25th - วันคริสมาสต์

หากคุณกำลังค้นหาสันติภาพและเงียบสงบนี่เป็นวันของคุณ - ไอร์แลนด์จะตายไปทั่วโลกในวันคริสต์มาส วันนี้ใช้เวลาอยู่กับครอบครัวใกล้ชิดขังอยู่ในบ้านกินกะหล่ำบรัสเซลส์และเฝ้าดูการดำเนินการ "เสียงดนตรี" เป็นประจำทุกปีใน RT? เฉพาะรอบ 11 AM ถนนกลายเป็นแออัดกับแม้แต่ผู้ปฏิเสธศรัทธามุ่งหน้าไปมวลชน อาจจะเป็นวันที่น่าเบื่อที่สุดของปีไอริชสำหรับผู้มาเยือน มุ่งหน้าไปยังแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติทุกอย่างอื่นปิด

ธันวาคม 26th - วันเซนต์สตีเฟ่น (หรือวันชกมวย)

ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม "วันนกกระจิบ" วันแม่มดและ "เด็กกระจุ๋มกระจิ๋ม" - ชายหนุ่มคนหนึ่งหันไปรอบ ๆ และอ่านบทกวีที่ไร้สาระเพื่อขอรับการรักษาและถือหนังสือมรณะที่ตายแล้ว (วันนี้มักเป็นรูปจำลอง)

กิจกรรมแบบเดียวกันที่คล้ายคลึงกัน แต่ในระดับเล็กน้อยซับซ้อนมากขึ้นมีส่วนเกี่ยวข้องกับ mummers พวกเขามีบทบาทใน Ulster, Dublin และ Wexford ทำให้โรงละครพื้นบ้านมีชีวิตชีวา

ธันวาคม 27th - การขาย

นี่คือร้านขายของวันเดินทางไปสู่ ​​Overdrive - การขายหลังวันคริสต์มาสจะเริ่มต้นและคิวเริ่มต้นตั้งแต่ต้นถึงเจ็ดโมงเย็นในดับลิน

หลีกเลี่ยง Brown-Thomas, Arnott's และ Clery เวลาเปิดทำการ ... เว้นเสียแต่ว่าคุณต้องการที่จะอยู่ท่ามกลางการล่าสัตว์เพื่อซื้อสินค้าราคาถูก โดยวิธีการ, ธันวาคม 27th เป็นวันฉลองของ John the Evangelist

ธันวาคม 28th - งานเลี้ยงของผู้บริสุทธิ์บริสุทธิ์

ในวันนี้เฮโรดเห็นได้ชัดว่าได้รับคำสั่งให้ฆ่าทุกคนที่เกิดมา "childermas" หนึ่งในวันที่ไม่สุภาพที่สุดในประเพณี อย่าเริ่มดำเนินกิจการทางธุรกิจหรือการเดินทางเพื่อให้มั่นใจว่าไม่ได้เริ่มทำอะไรเลย "บิชอปหนุ่ม" ถูกปราบปรามในวันนี้ แต่ประเพณียุคนี้ได้ตายเมื่อนานมาแล้วในวันนี้ของไอร์แลนด์คุณไม่พบผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาวที่เข้ายึดบัลลังก์ของบาทหลวงในช่วงคริสต์มาส

ธันวาคม 29th และธันวาคม 30th

ไม่มีประเพณีเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับวันนี้ - วันนี้พวกเขาจะใช้สำหรับการช็อปปิ้ง (ส่วนใหญ่สต็อกขึ้นเมื่อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์) หรือพาเด็กไปสวนสัตว์ยังประเพณีเวลาเกียรติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในดับลิน

ธันวาคม 31st - วันปีใหม่

ไอร์แลนด์ไม่ได้ทำวันส่งท้ายปีเก่าในรูปแบบเพื่อต่อสู้กับไทม์สแควร์ของนิวยอร์กจตุรัส Trafalgar ในกรุงลอนดอนหรืองาน Hogmanay ของ Edinburgh และงานเฉลิมฉลองเป็นเรื่องที่กระจัดกระจาย และมีแอลกอฮอล์เป็นเชื้อเพลิงมาก หากคุณกำลังเข้าชมในช่วงนี้อาจเป็นความคิดที่ดีในการจองล่วงหน้าหนึ่งในเทศกาลที่จัดขึ้น

ถ้าคุณต้องการที่จะเข้าร่วมฝูงพยายามที่จะได้รับไพน์ที่ผับ ...

มกราคม 1st - วันปีใหม่

"ทั้งหมดเงียบในวันปีใหม่" ... U2 มีสิทธิ์ - ตอนเช้าเริ่มต้นด้วยเงียบสงบตาย ส่วนใหญ่เนื่องจากการ revels ของคืนก่อน ไม่มีใครจำได้ว่านี่คือ "งานเลี้ยงฉลองการเข้าสุหนัตของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา" เช่นในสมัยโรมันนี้ก็เป็นงานฉลองของ Janus, พระเจ้าสองหน้าของประตูและช่อง ทำไมไม่แวะไปที่รูปปั้น Janus แบบโบราณบนเกาะ Boa คุณน่าจะเป็นคนเดียวที่มี

มกราคม 2nd (ฉลองพระนามของพระเยซูคริสต์) ถึง January 4th

วันนี้เป็นวันที่มักใช้เพื่อเยี่ยมเพื่อนฝูงและความสัมพันธ์ที่ไกล่เกลี่ยขึ้น ไม่มีกำหนดการประชุม

มกราคม 5th - คืนวันที่สิบสองและคืนที่สิบสอง

คืนที่สิบสองเป็นช่วงเวลาที่คริสมาสต์สิ้นสุดลงอย่างเหมาะสมเพราะฉะนั้น "สิบวันคริสต์มาส" (เริ่มในเดือนธันวาคม 25th)

มันเป็นคืนของงานเลี้ยงสังสรรค์งานอดิเรกและเรื่องจริง วันนี้โรงเรียนเริ่มขึ้นอีกครั้งในช่วงเวลานี้ซึ่งหมายถึงการสิ้นสุด "เทศกาลคริสต์มาส" สำหรับทุกคน งานปาร์ตี้ป่าตัวสุดท้ายจะมีขึ้นในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สะดวกสบายซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นคืนที่ 12th

มกราคม 6th - Epiphany

วันนี้เป็นวันแห่งการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระเยซูคริสต์องค์พระเยซูคริสต์ซึ่งเชื่อมต่อกับความรักของพวกหมอดูหรือวันคริสตมาสเก่า (ตามปฏิทินเกรกอเรียนและยังคงสังเกตได้จากโบสถ์ออร์โธดอกซ์บางแห่ง) ในไอร์แลนด์เป็นที่รู้จักกันดีว่า Nollaig mBan - คริสมาสต์เล็ก ๆ หรือ "ผู้หญิงวันคริสต์มาส" นี่เป็นวันที่ผู้หญิงชื่นชอบสามารถลุกขึ้นยืนได้และ (หลังจากวันที่มีการสังหารไปสิบเดือนหรือมากกว่านั้นเพื่อให้ผู้ชายมีความสุข) และสนุกกับ ประเพณีแทบจะลืม

Handsel จันทร์

เราต้องไม่ลืมประเพณีชาวไอริชของ Handsel Monday ซึ่งเป็นวันจันทร์แรกของเดือนมกราคม - เมื่อเด็ก ๆ ได้รับของขวัญขนาดเล็กเรียกว่า "handsels" (คุณเดาได้)

บทความถัดไป